時(shí)間:2022-07-02 來(lái)源:民主與法制網(wǎng) 責(zé)任編輯:編輯
妥善解決平行進(jìn)口商標(biāo)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛的司法路徑探析
【中國(guó)法治國(guó)際論壇(2021)主題征文】
內(nèi)容提要:平行進(jìn)口知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)糾紛涉及權(quán)利人、進(jìn)口商和消費(fèi)者多方利益,如何恰當(dāng)平衡各方利益,消解新型商業(yè)模式帶來(lái)的負(fù)面效應(yīng),回應(yīng)社會(huì)關(guān)切,成為相關(guān)案件審理的難點(diǎn)和重點(diǎn)。平行進(jìn)口相關(guān)理論已相對(duì)成熟,但司法規(guī)制路徑卻鮮有涉及。本文立足我國(guó)司法實(shí)踐,在分析我國(guó)現(xiàn)行法律規(guī)定、司法實(shí)踐和外貿(mào)政策等因素的基礎(chǔ)上,從平衡知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人、被授權(quán)許可人、消費(fèi)者之間利益的角度出發(fā),探索妥善解決平行進(jìn)口商標(biāo)侵權(quán)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛的司法路徑。
關(guān)鍵詞:平行進(jìn)口 ?商標(biāo)侵權(quán) ?不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)
平行進(jìn)口知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)糾紛涉及權(quán)利人、進(jìn)口商和消費(fèi)者多方利益,如何恰當(dāng)平衡各方利益,消解新型商業(yè)模式帶來(lái)的負(fù)面效應(yīng),回應(yīng)社會(huì)關(guān)切,成為相關(guān)案件審理的難點(diǎn)和重點(diǎn)。本文立足我國(guó)司法實(shí)踐,在分析現(xiàn)行法律規(guī)定、司法實(shí)踐和外貿(mào)政策等因素的基礎(chǔ)上,從平衡知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人、被許可人、消費(fèi)者之間利益的角度出發(fā),探索妥善解決平行進(jìn)口商標(biāo)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛的司法路徑。
一、平行進(jìn)口概述
?。ㄒ唬┢叫羞M(jìn)口的定義
平行進(jìn)口(parallel imports)屬于國(guó)際貿(mào)易概念。在知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域,平行進(jìn)口通常與專利、商標(biāo)侵權(quán)行為相關(guān)。商標(biāo)平行進(jìn)口是指商標(biāo)權(quán)人只許可將帶有其商標(biāo)的商品投放某一國(guó)家或地區(qū)市場(chǎng)進(jìn)行銷售,而有人將該商品進(jìn)口至另一國(guó)家或地區(qū)進(jìn)行銷售"。民法基本理論認(rèn)為,許可可以是明示的,也可以是默示的。默示許可理論衍生自財(cái)產(chǎn)所有權(quán)理論,被進(jìn)口商用作對(duì)抗侵權(quán)的重要理論依據(jù),在默示許可理論的語(yǔ)境下,商標(biāo)權(quán)人出售商品后,即推定其許可商品后續(xù)流通行為。與此相區(qū)別,平行進(jìn)口應(yīng)將默示或推定意思表示的情況排除在外。因此,我們認(rèn)為商標(biāo)平行進(jìn)口是指未經(jīng)國(guó)內(nèi)商標(biāo)權(quán)人或其被許可人直接授權(quán)或直接允許,進(jìn)口由權(quán)利人或者經(jīng)權(quán)利人授權(quán)投放市場(chǎng)的產(chǎn)品的行為。
(二)平行進(jìn)口的特點(diǎn)
1.平行進(jìn)口產(chǎn)品為商標(biāo)權(quán)人或其被許可人投放市場(chǎng)的真品。平行進(jìn)口產(chǎn)品具備真品屬性,來(lái)源于商標(biāo)權(quán)人或商標(biāo)權(quán)人授權(quán)生產(chǎn)、銷售主體。反之,來(lái)源不明產(chǎn)品則可能構(gòu)成侵權(quán)。康恩泰公司訴法寇公司“Ermenegildo Zegna”商標(biāo)侵權(quán)一案#中,被告雖履行正當(dāng)報(bào)關(guān)手續(xù),但無(wú)法證明貨源及供貨方授權(quán)情況,法院認(rèn)定構(gòu)成侵權(quán)。
2.平行進(jìn)口產(chǎn)品與國(guó)內(nèi)授權(quán)經(jīng)銷產(chǎn)品間無(wú)實(shí)質(zhì)差異。我國(guó)司法實(shí)踐中,以下情形被認(rèn)為構(gòu)成實(shí)質(zhì)差異:第一,更改、阻擋商標(biāo)標(biāo)識(shí),導(dǎo)致無(wú)法識(shí)別商品來(lái)源。第二,產(chǎn)品質(zhì)量不達(dá)標(biāo),或違反國(guó)家強(qiáng)制性認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),不能保證進(jìn)口商品的質(zhì)量。第三,破壞商標(biāo)識(shí)別來(lái)源功能以及其質(zhì)量保障功能而造成消費(fèi)者混淆,破壞商標(biāo)商譽(yù)。
3.未得到商標(biāo)權(quán)人、被許可人之直接授權(quán)或直接許可。平行進(jìn)口行為未得到商標(biāo)權(quán)人及其被許可人通過(guò)書(shū)面合同、語(yǔ)言行動(dòng)等方式明確授權(quán)。進(jìn)口商避開(kāi)商標(biāo)權(quán)人及其被許可人的授權(quán)許可從國(guó)外進(jìn)口平行知識(shí)產(chǎn)權(quán)產(chǎn)品,本質(zhì)上是因?yàn)橥N產(chǎn)品在不同國(guó)家、地區(qū)價(jià)格差異。
(三)平行進(jìn)口商標(biāo)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛常見(jiàn)模式
1.商標(biāo)權(quán)人作為原告起訴平行進(jìn)口商。
2.商標(biāo)權(quán)人的關(guān)聯(lián)人(被許可人、經(jīng)銷商、子公司)起訴進(jìn)口商。例如“OBO”商標(biāo)的排他被許可人歐寶公司對(duì)施富公司提起訴訟。
3.商標(biāo)權(quán)人或其關(guān)聯(lián)人直接起訴銷售商。例如米其林集團(tuán)訴胡亞平和談國(guó)強(qiáng)、歐燦侵害“米其林”商標(biāo)案。
二、平行進(jìn)口的價(jià)值判斷
平行進(jìn)口是否符合我國(guó)現(xiàn)階段國(guó)情和基本利益的價(jià)值判斷,是引領(lǐng)司法實(shí)踐的重要標(biāo)準(zhǔn)。平行進(jìn)口積極作用在于:1.拓寬商品來(lái)源和銷售渠道,活躍市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),助推良性競(jìng)爭(zhēng)格局。2.豐富商品種類,提高了商品可選擇性,促進(jìn)自由貿(mào)易,擴(kuò)大商品銷售區(qū)域和數(shù)量,開(kāi)拓消費(fèi)群體,增強(qiáng)商標(biāo)知名度和國(guó)際影響力。3.消費(fèi)者能以低廉價(jià)格購(gòu)買相同或高品質(zhì)產(chǎn)品。4.競(jìng)爭(zhēng)壓力倒逼我國(guó)企業(yè)從質(zhì)量、服務(wù)、技術(shù)、品牌、標(biāo)準(zhǔn)等方面入手,加快培育核心競(jìng)爭(zhēng)力。
平行進(jìn)口消極作用在于:1.打亂商標(biāo)權(quán)人市場(chǎng)布局,沖擊價(jià)格體系,分割國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。2.商標(biāo)權(quán)人針對(duì)國(guó)家或地區(qū)消費(fèi)習(xí)慣差異,對(duì)產(chǎn)品性能、包裝等進(jìn)行改動(dòng),可能影響消費(fèi)者使用體驗(yàn),平行進(jìn)口產(chǎn)品一般無(wú)完善售后服務(wù)。3.隨著國(guó)內(nèi)企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)成本增加,國(guó)內(nèi)商品價(jià)格逐漸提高,而具有較大價(jià)格優(yōu)勢(shì)的平行進(jìn)口商品使國(guó)內(nèi)生產(chǎn)型企業(yè)無(wú)力招架,威脅國(guó)內(nèi)企業(yè)的生存和發(fā)展。
我國(guó)在積極履行國(guó)際義務(wù)、促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易自由發(fā)展方面做出了巨大的貢獻(xiàn)。當(dāng)前,我國(guó)經(jīng)濟(jì)正處于從勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)向技術(shù)密集型產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵時(shí)期,國(guó)內(nèi)商品價(jià)格、質(zhì)量等與外國(guó)名牌商品間仍存在一定差距,國(guó)外商品的自由流通對(duì)我國(guó)樹(shù)立自主創(chuàng)新品牌以及經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有重要意義,平行進(jìn)口符合我國(guó)現(xiàn)階段基本利益。
三、平行進(jìn)口司法實(shí)踐以及問(wèn)題
(一)司法實(shí)踐
平行進(jìn)口是我國(guó)目前司法實(shí)踐中頗具爭(zhēng)議的命題。其中認(rèn)定構(gòu)成侵權(quán)的裁判理由有:第一,未充分舉證證明平行進(jìn)口屬性。如“力士香皂”案中,法院即以被告未提供有效證據(jù)證明涉案商品系合法來(lái)源于商標(biāo)權(quán)人為由,認(rèn)定構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。第二,未添附說(shuō)明義務(wù)。普拉達(dá)公司訴新疆沈氏公司商標(biāo)侵權(quán)一案'中,法院以被告使用商標(biāo)時(shí)未加注任何說(shuō)明性的文字,易使消費(fèi)者發(fā)生誤認(rèn)為由,認(rèn)定被告的使用行為構(gòu)成侵權(quán)。第三,改變產(chǎn)品標(biāo)識(shí)或品質(zhì)。“絕對(duì)伏特加”(“百齡壇葡萄酒”)案中,法院認(rèn)為被告擅自在平行進(jìn)口商品上加貼中文標(biāo)識(shí)及磨去產(chǎn)品識(shí)別碼的行為使該商品與授權(quán)經(jīng)銷原裝商品存在較大差異,其磨碼行為亦影響了商標(biāo)的識(shí)別功能,認(rèn)定構(gòu)成侵權(quán)。第四,商標(biāo)地域性原則。上海禧貝公司訴北京背簍公司*、株式會(huì)社迪桑特訴深圳走秀公司+兩案中,法院強(qiáng)調(diào)商標(biāo)權(quán)的地域性,在平行進(jìn)口產(chǎn)品的提供者與國(guó)內(nèi)商標(biāo)權(quán)人并非同一主體或存在許可等法律關(guān)系時(shí),被告構(gòu)成侵害商標(biāo)權(quán)。
平行進(jìn)口行為被判定為不侵權(quán)的案例亦存在不同的裁判理由:第一,權(quán)利用盡。大王株式會(huì)社、大王南通公司訴夢(mèng)葆公司“GOO.N”商標(biāo)侵權(quán)一案中,法院認(rèn)為,商標(biāo)權(quán)人以明示方式所限定銷售渠道、區(qū)域等條件不能對(duì)抗商標(biāo)權(quán)利用盡規(guī)則。第二,默示許可?!熬S多利亞的秘密”一案-及法華毅霖公司訴恒遠(yuǎn)公司、太平洋百貨一案.中,法院以被訴產(chǎn)品正當(dāng)來(lái)源于商標(biāo)權(quán)人,未使公眾對(duì)商品來(lái)源產(chǎn)生混淆為由,認(rèn)定不構(gòu)成侵權(quán),體現(xiàn)了默示許可原則。第三,法無(wú)禁止即合法。大王株式會(huì)社、大王(南通)公司與森淼公司侵害商標(biāo)權(quán)一案/中,法院判決采用了“法無(wú)禁止即合法”原則直接對(duì)抗未經(jīng)許可的進(jìn)口行為侵害獨(dú)占經(jīng)營(yíng)權(quán)的邏輯。第四,產(chǎn)品差異。童年時(shí)光公司訴麥樂(lè)購(gòu)公司商標(biāo)侵權(quán)一案0中,法院認(rèn)定童年時(shí)光公司作為授權(quán)代理商銷售的產(chǎn)品均加貼中文“童年時(shí)光”、“紅心”圖形商標(biāo)及中文說(shuō)明,與平行進(jìn)口產(chǎn)品存在差異,不會(huì)引起消費(fèi)者誤認(rèn),不構(gòu)成侵權(quán)。
?。ǘ┐嬖趩?wèn)題
平行進(jìn)口衍生的侵權(quán)問(wèn)題復(fù)雜多變,據(jù)以裁判的法律依據(jù)缺失,直接導(dǎo)致司法實(shí)踐中裁判結(jié)果的混亂。從上述裁判思路的梳理可以看出,不同時(shí)期、不同區(qū)域、不同層級(jí)法院對(duì)平行進(jìn)口糾紛作出判決的法律依據(jù)和邏輯不盡統(tǒng)一。此外,個(gè)案裁判偏向單一論述角度,鮮有兼顧商標(biāo)權(quán)人、被許可人、消費(fèi)者之間的利益平衡,亦未抽象出一般的裁判規(guī)則指導(dǎo)司法實(shí)踐。
四、平行進(jìn)口商標(biāo)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛的司法應(yīng)對(duì)
?。ㄒ唬?zhēng)論:平行進(jìn)口合法性
平行進(jìn)口與自由貿(mào)易的價(jià)值取向高度契合,但是由于TRIPS協(xié)議并未明確將平行進(jìn)口合法化,世界各國(guó)對(duì)平行進(jìn)口多采取謹(jǐn)慎態(tài)度。平行進(jìn)口合法性的探討本質(zhì)在于對(duì)商標(biāo)權(quán)保護(hù)范圍的判斷,更進(jìn)一步地,是在于對(duì)公共利益和商標(biāo)專用權(quán)之間界限的合理劃分。由于多元化的價(jià)值取向和利益衡量,且事關(guān)國(guó)家外貿(mào)大局,平行進(jìn)口合法性問(wèn)題的判斷相當(dāng)復(fù)雜,從我國(guó)司法實(shí)踐探討多年尚無(wú)定論的實(shí)際可窺見(jiàn)一斑。我們認(rèn)為,合法性的探討固然重要,但司法的公平和效率更為關(guān)鍵。如果在合法性問(wèn)題的判斷上力有不逮,則應(yīng)另辟蹊徑,以快刀斬亂麻之態(tài),妥當(dāng)裁決相關(guān)糾紛,及時(shí)回應(yīng)社會(huì)關(guān)切,展現(xiàn)司法能動(dòng)性和司法智慧。平行進(jìn)口作為一種新型商業(yè)模式,雖可能引發(fā)知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)糾紛,但商業(yè)模式本身并無(wú)原罪,更不具有豁免侵權(quán)的天然特權(quán)。正如我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)學(xué)者所說(shuō),允許或禁止平行進(jìn)口,其實(shí)并無(wú)孰是孰非之問(wèn)題,在于各國(guó)或地區(qū)之實(shí)際情形與社會(huì)需要,屬于各國(guó)立法政策上之問(wèn)題。因此,討論平行進(jìn)口引發(fā)的商標(biāo)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛時(shí),應(yīng)當(dāng)保持客觀理性的立場(chǎng)。
?。ǘ┗貧w:平行進(jìn)口侵權(quán)判定
我國(guó)現(xiàn)行法律、法規(guī)和司法解釋未對(duì)該問(wèn)題作明確規(guī)定,需要回歸商標(biāo)權(quán)本質(zhì)屬性、基本功能和根本目的,綜合考量平行進(jìn)口行為產(chǎn)生和存在的社會(huì)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),合理平衡商標(biāo)權(quán)人、被許可人、平行進(jìn)口商和消費(fèi)者的利益,準(zhǔn)確劃定商標(biāo)侵權(quán)行為和正當(dāng)使用行為的法律界限。
1.平行進(jìn)口產(chǎn)品的認(rèn)定
平行進(jìn)口引發(fā)的商標(biāo)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛中,明確被訴侵權(quán)產(chǎn)品的來(lái)源和屬性是侵權(quán)認(rèn)定的基礎(chǔ)。平行進(jìn)口產(chǎn)品的判定需要滿足兩方面的條件,一是產(chǎn)品來(lái)源合法,二是產(chǎn)品質(zhì)量可控。具體判定過(guò)程需要注意以下幾點(diǎn):第一,產(chǎn)品來(lái)源于商標(biāo)權(quán)人或其授權(quán)許可主體。平行進(jìn)口產(chǎn)品必須與商標(biāo)權(quán)人具有關(guān)聯(lián)性,以此與假冒、仿冒產(chǎn)品相區(qū)分。第二,被訴侵權(quán)產(chǎn)品性狀、包裝與商標(biāo)標(biāo)識(shí)均未經(jīng)更改。平行進(jìn)口產(chǎn)品侵權(quán)阻卻的根本原因在于其為商標(biāo)權(quán)人同意投放市場(chǎng)的真品,因而認(rèn)定的關(guān)鍵在于產(chǎn)品核心要素未經(jīng)更改。值得探討的問(wèn)題在于,同樣系商標(biāo)權(quán)人或經(jīng)其授權(quán)制造、銷售的產(chǎn)品,為了貼合不同地域消費(fèi)者的差異化需求,可能在產(chǎn)品設(shè)計(jì)的細(xì)節(jié)上存在差異,這種差異在一定范圍內(nèi)不會(huì)導(dǎo)致進(jìn)口國(guó)消費(fèi)者的混淆,可以認(rèn)定為平行進(jìn)口產(chǎn)品,但超出這種范圍,產(chǎn)品外觀或性狀發(fā)生質(zhì)變,從而造成消費(fèi)者混淆,即不能認(rèn)定為平行進(jìn)口產(chǎn)品。對(duì)于這種正當(dāng)范圍的把握,應(yīng)當(dāng)以不會(huì)造成消費(fèi)者混淆和商標(biāo)權(quán)受損為判斷標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合產(chǎn)品本身特性進(jìn)行綜合認(rèn)定。綜上,平行進(jìn)口產(chǎn)品認(rèn)定的核心在于不會(huì)損害商標(biāo)權(quán)且不會(huì)導(dǎo)致相關(guān)公眾混淆,產(chǎn)品合法來(lái)源于商標(biāo)權(quán)人或其授權(quán)許可主體。
2.平行進(jìn)口產(chǎn)品商標(biāo)侵權(quán)判定
《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第一條開(kāi)宗明義地闡釋了我國(guó)商標(biāo)法的立法宗旨和根本目的,即保護(hù)商標(biāo)權(quán)、保障消費(fèi)者利益并促進(jìn)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
?。?)從保護(hù)商標(biāo)權(quán)的角度來(lái)看。商標(biāo)是區(qū)分商品與服務(wù)來(lái)源的標(biāo)識(shí),商標(biāo)的市場(chǎng)價(jià)值來(lái)源于對(duì)特定商業(yè)主體的指向關(guān)系。商標(biāo)法保護(hù)商標(biāo)的基本功能,是保護(hù)其識(shí)別性,以及在識(shí)別性基礎(chǔ)上衍生出的質(zhì)量保證功能和承載商譽(yù)功能,被訴侵權(quán)行為是否損害商標(biāo)基本功能是侵權(quán)認(rèn)定的核心。商標(biāo)作為一種區(qū)分商業(yè)主體的標(biāo)識(shí),其為法律所認(rèn)可和保護(hù)的并非標(biāo)識(shí)本身,而是標(biāo)識(shí)與商業(yè)主體之間唯一的、確定的指向關(guān)系,使消費(fèi)者能夠在識(shí)別商業(yè)主體的前提下作出符合其真實(shí)意思表示的選擇。因此,商標(biāo)侵權(quán)行為的判定必須建立在該行為實(shí)際影響或割裂了商標(biāo)標(biāo)識(shí)與商標(biāo)權(quán)人指向關(guān)系的基礎(chǔ)上。平行進(jìn)口產(chǎn)品系商標(biāo)權(quán)人制造并由其授權(quán)經(jīng)銷商投放市場(chǎng)銷售的真品,在平行進(jìn)口商未損毀、遮蓋產(chǎn)品本身附帶的品牌標(biāo)識(shí),亦未在產(chǎn)品上附加其他標(biāo)識(shí),商標(biāo)與商品來(lái)源的對(duì)應(yīng)關(guān)系明確、真實(shí)的情況下,消費(fèi)者可清晰識(shí)別產(chǎn)品來(lái)源于商標(biāo)權(quán)人,商標(biāo)識(shí)別功能正常發(fā)揮。在此基礎(chǔ)上,由商標(biāo)識(shí)別功能衍生而來(lái)的品質(zhì)保障功能和承載商譽(yù)功能,一般亦不會(huì)受到損害。
(2)從保障消費(fèi)者利益的角度來(lái)看。商標(biāo)權(quán)根本目的是建立和鞏固商品與消費(fèi)者的特定聯(lián)系。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中,消費(fèi)者利益不僅是公共利益的重要組成部分,也是商標(biāo)權(quán)人和其他市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)者實(shí)現(xiàn)自身利益的基礎(chǔ),更是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要指標(biāo)和基石,我國(guó)商標(biāo)法亦將保障消費(fèi)者利益作為根本目的之一。平行進(jìn)口產(chǎn)品標(biāo)識(shí)真實(shí)、明確、產(chǎn)品合法來(lái)源于商標(biāo)權(quán)人且產(chǎn)品質(zhì)量有保障的情況下,一般而言,不會(huì)損害消費(fèi)者權(quán)益,反而會(huì)因其提供的不同類型產(chǎn)品而豐富消費(fèi)者選擇,激發(fā)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)活力,從而最終使消費(fèi)者獲利。
?。?)從促進(jìn)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的角度來(lái)看。商標(biāo)因應(yīng)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)需要產(chǎn)生,商標(biāo)基本功能的有序發(fā)揮和商標(biāo)權(quán)保護(hù)體系的規(guī)范運(yùn)作,促進(jìn)和維護(hù)著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)健康發(fā)展。因此,商標(biāo)法所能給予商標(biāo)權(quán)的保護(hù),是通過(guò)打擊侵權(quán)行為營(yíng)造公平競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序,而不是通過(guò)壟斷商標(biāo)權(quán)而限制自由競(jìng)爭(zhēng)。在商標(biāo)權(quán)人已經(jīng)通過(guò)銷售實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)利益的前提下,平行進(jìn)口產(chǎn)品對(duì)商標(biāo)權(quán)人造成的損害有限,不宜在產(chǎn)品后續(xù)流通環(huán)節(jié)賦予商標(biāo)權(quán)人更多的壟斷利益。否則,商標(biāo)權(quán)保護(hù)程度一旦超過(guò)我國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平或市場(chǎng)公平競(jìng)爭(zhēng)需求的范圍,即會(huì)造成權(quán)利濫用,損害市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。
?。?)商標(biāo)被許可人權(quán)益的保護(hù)問(wèn)題。商標(biāo)被許可人,在許可合同約定的范圍和時(shí)間內(nèi),其許可使用權(quán)依法受到保護(hù)。需要明確的是,許可使用權(quán)基于合同約定產(chǎn)生,與基于法律規(guī)定和行政授權(quán)產(chǎn)生的商標(biāo)權(quán)存在本質(zhì)區(qū)別,許可使用權(quán)依附商標(biāo)權(quán)和合同約定而存在,并非單獨(dú)創(chuàng)設(shè)的新的商標(biāo)權(quán),受合同相對(duì)性的制約,其約束力指向合同相對(duì)方而非不特定第三人。因此,無(wú)論被許可人使用商標(biāo)或提起侵權(quán)訴訟,其實(shí)體權(quán)利基礎(chǔ)仍然是商標(biāo)權(quán),其向合同外第三人提起侵權(quán)訴訟的前提是商標(biāo)權(quán)受到侵害,而不是許可使用權(quán)受到侵害。在平行進(jìn)口商作為合同外第三人未侵害商標(biāo)專用權(quán)的前提下,不能突破合同相對(duì)性,認(rèn)定其侵害被許可人的許可使用權(quán)。
3.平行進(jìn)口產(chǎn)品不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)判定
平行進(jìn)口行為不屬于《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第六至十二條列舉的具體不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,只有在其確實(shí)對(duì)其他經(jīng)營(yíng)者的合法權(quán)益造成了損害,違反誠(chéng)實(shí)信用原則和公認(rèn)的商業(yè)道德而具有不正當(dāng)性,不制止不足以維護(hù)公平競(jìng)爭(zhēng)秩序的情況下,才可以適用《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第二條的規(guī)定予以規(guī)制,但認(rèn)定過(guò)程不能違反或偏離《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第一條的立法目的,避免因不適當(dāng)擴(kuò)大不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)范圍而妨礙自由、公平競(jìng)爭(zhēng)。
?。?)從平行進(jìn)口形成根源來(lái)看。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中,理性市場(chǎng)主體追求利潤(rùn)最大化,同一產(chǎn)品在不同地域銷售價(jià)格不同的現(xiàn)實(shí)狀況必然刺激平行進(jìn)口行為的產(chǎn)生。平行進(jìn)口行為源于商標(biāo)權(quán)人分割市場(chǎng),實(shí)施差異價(jià)格策略,平行進(jìn)口商利用區(qū)域價(jià)格差異降低銷售成本的行為符合市場(chǎng)規(guī)律,是自由競(jìng)爭(zhēng)的必然結(jié)果,不屬于因違反《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第二條的規(guī)定而應(yīng)當(dāng)予以規(guī)制的行為。
?。?)從平行進(jìn)口商合理注意義務(wù)來(lái)看。平行進(jìn)口商作為進(jìn)口商和銷售者,負(fù)有保證商品來(lái)源和品質(zhì)的注意義務(wù)。有觀點(diǎn)認(rèn)為,為區(qū)分平行進(jìn)口產(chǎn)品和授權(quán)銷售真品,平行進(jìn)口商有義務(wù)在平行進(jìn)口產(chǎn)品上附加區(qū)別標(biāo)識(shí)或告知消費(fèi)者產(chǎn)品間的差異。我們認(rèn)為,在平行進(jìn)口產(chǎn)品未更改真品的核心識(shí)別要件的前提下,不會(huì)造成商標(biāo)權(quán)受損和消費(fèi)者誤認(rèn),沒(méi)有必要為平行進(jìn)口商附加過(guò)高的注意義務(wù)。并且,平行進(jìn)口商附加區(qū)別標(biāo)識(shí)的行為反而容易破壞產(chǎn)品原有標(biāo)識(shí)的識(shí)別性,導(dǎo)致侵權(quán)。此外,平行進(jìn)口商作為產(chǎn)品制造體系外部的主體,沒(méi)有義務(wù)也沒(méi)有能力了解平行進(jìn)口產(chǎn)品與授權(quán)銷售真品間的區(qū)別,很難準(zhǔn)確向消費(fèi)者進(jìn)行告知。
?。?)從平行進(jìn)口行為的正當(dāng)性來(lái)看。適用《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第二條對(duì)競(jìng)爭(zhēng)行為進(jìn)行規(guī)制時(shí),應(yīng)當(dāng)審慎分析行為不正當(dāng)性,并在此基礎(chǔ)上衡量法律介入的必要性。對(duì)《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》未列舉的競(jìng)爭(zhēng)行為正當(dāng)性評(píng)價(jià),應(yīng)當(dāng)以該行為是否違反誠(chéng)實(shí)信用原則和公認(rèn)的商業(yè)道德作為基本判斷標(biāo)準(zhǔn)。需要指出的是,在規(guī)范市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)秩序的反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法意義上,誠(chéng)實(shí)信用原則更多的是以公認(rèn)的商業(yè)道德的形式體現(xiàn),商業(yè)道德不同于個(gè)人品德亦不等同于一般的社會(huì)公德,其所體現(xiàn)的是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下的商業(yè)倫理。市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)是對(duì)市場(chǎng)份額和消費(fèi)者的搶奪,理性市場(chǎng)主體追求商業(yè)利益雖不一定符合個(gè)人品德和社會(huì)公德的高尚標(biāo)準(zhǔn),但符合市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)規(guī)則和商業(yè)道德。平行進(jìn)口商通過(guò)采購(gòu)價(jià)格更低廉產(chǎn)品降低經(jīng)營(yíng)成本,是理性市場(chǎng)主體追求利潤(rùn)最大化的正當(dāng)選擇,該行為在反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法上不具有可責(zé)性。
?。?)從商標(biāo)權(quán)人或其被許可人利益保障來(lái)看。平行進(jìn)口沖擊商標(biāo)權(quán)人已有的銷售體系,可能導(dǎo)致市場(chǎng)份額分割的結(jié)果。商標(biāo)權(quán)人或其被許可人為開(kāi)拓市場(chǎng)、獲得授權(quán)而付出的成本,亦有可能受到損害。但是,在反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法上,一種利益應(yīng)受保護(hù)并不構(gòu)成該利益受損方獲得民事救濟(jì)的充分條件。競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手之間彼此進(jìn)行商業(yè)機(jī)會(huì)的爭(zhēng)奪是競(jìng)爭(zhēng)的常態(tài),競(jìng)爭(zhēng)自由的邊界在于同樣尊重他人的競(jìng)爭(zhēng)自由。就同一產(chǎn)品的交易機(jī)會(huì)而言,競(jìng)爭(zhēng)本身就是給競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手造成損害的行為,競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手間一方有所得另一方即有所失。利益受損方要獲得民事救濟(jì),還必須證明競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的行為具有不正當(dāng)性。只有競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在爭(zhēng)奪商業(yè)機(jī)會(huì)時(shí)不遵循誠(chéng)實(shí)信用原則,違反公認(rèn)的商業(yè)道德,通過(guò)不正當(dāng)手段攫取他人可以合理預(yù)期獲得的商業(yè)機(jī)會(huì),才為反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法所禁止。
?。ㄈ┥髦兀簷?quán)利用盡原則的適用
權(quán)利用盡原則是允許平行進(jìn)口最具代表性的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。該原則從學(xué)理角度對(duì)商標(biāo)權(quán)人將產(chǎn)品投放市場(chǎng)后,產(chǎn)品二次流通環(huán)節(jié)中的侵權(quán)阻卻事項(xiàng)進(jìn)行了解釋。但是,司法裁判作為具強(qiáng)制力和權(quán)威性的文書(shū),其所引用的法律、法規(guī)和司法解釋以外的裁判依據(jù),必須經(jīng)過(guò)反復(fù)論證,以維護(hù)裁判結(jié)果的正當(dāng)性、合法性和公信力。學(xué)術(shù)理論的探討對(duì)于司法理念和裁判思路的拓展和更新不可或缺,但若引以為裁判依據(jù)則需慎之又慎。
1.裁判文書(shū)的規(guī)范性和靈活性。裁判文書(shū)作為人民法院依照法律規(guī)定行使審判權(quán)而制作的法律文書(shū),具有法定性和寫作性的雙重屬性,是規(guī)范性和靈活性相結(jié)合的產(chǎn)物。如果說(shuō)規(guī)范性是裁判文書(shū)的骨骼,靈活性就是裁判文書(shū)的血肉,二者不可或缺?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于加強(qiáng)和規(guī)范裁判文書(shū)釋法說(shuō)理的指導(dǎo)意見(jiàn)》中指出,法官可以運(yùn)用法理及通行學(xué)術(shù)觀點(diǎn)作為輔助論據(jù)來(lái)論證裁判理由。上述學(xué)術(shù)觀點(diǎn)是指學(xué)界無(wú)爭(zhēng)議的通行學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。學(xué)界對(duì)疑難問(wèn)題不可避免的存在不同觀點(diǎn),但是如果在討論中已經(jīng)相對(duì)確定,形成了比較成熟的具備共識(shí)性的觀點(diǎn),即使存在少量不同意見(jiàn),也不妨礙其穩(wěn)定性,對(duì)于這種觀點(diǎn),裁判文書(shū)中是可以引用的。反之則會(huì)傷害司法權(quán)威性,沖淡裁判文書(shū)的說(shuō)服力。由此可見(jiàn),裁判文書(shū)的靈活性也是有限制的靈活性,法官說(shuō)理釋法的過(guò)程是帶著枷鎖起舞而不是隨心所欲,一般學(xué)術(shù)理論和學(xué)術(shù)觀點(diǎn)不宜隨意援引為裁判文書(shū)說(shuō)理論述的依據(jù)。
2.權(quán)利用盡原則的爭(zhēng)議。與默示許可原則基于合同法的對(duì)價(jià)原理不同,權(quán)利用盡原則基于公共政策。因此,權(quán)利用盡原則更偏重于公共政策和利益均衡的考量,而無(wú)論是公共政策還是利益均衡的因素,都與各國(guó)或地區(qū)的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展?fàn)顩r緊密相關(guān),決定了權(quán)利用盡原則不可能有統(tǒng)一的適用規(guī)則和解釋方法。此外,知識(shí)產(chǎn)權(quán)地域性的本質(zhì)屬性也決定了在商標(biāo)侵權(quán)糾紛中適用權(quán)利用盡原則時(shí),必須考慮其效力范圍,否則必將陷入邏輯上的誤區(qū)。國(guó)際用盡是效力范圍最大的一種適用標(biāo)準(zhǔn),意味著權(quán)利人只要將商品投放市場(chǎng),則其知識(shí)產(chǎn)權(quán)在全球范圍內(nèi)用盡。該原則與平行進(jìn)口侵權(quán)糾紛關(guān)聯(lián)最為密切,是平行進(jìn)口合法化的重要理論基礎(chǔ)之一。
首先,從理論界討論情況來(lái)看。對(duì)于商標(biāo)權(quán)的國(guó)際用盡原則,有的學(xué)者認(rèn)為,各國(guó)均接納權(quán)利用盡原則并明確承認(rèn)該原則在一國(guó)范圍內(nèi)的適用,而對(duì)于是否將其延伸至區(qū)域或國(guó)際范圍則態(tài)度不一。許多支持商標(biāo)平行進(jìn)口合法化的學(xué)者均主要依據(jù)權(quán)利用盡原則來(lái)論證其觀點(diǎn),將權(quán)利用盡理論的適用范圍解釋為不僅包括國(guó)內(nèi),還可延伸至區(qū)域或國(guó)際,但這樣一種解釋方法始終存在一個(gè)矛盾之處,即無(wú)法繞開(kāi)如今仍被各國(guó)普遍承認(rèn)的地域性原則。有的學(xué)者則認(rèn)為,無(wú)論是地域性原則還是獨(dú)立保護(hù)原則,均不是對(duì)抗國(guó)際窮盡原則的有效理論工具,因?yàn)?,它們與權(quán)利用盡不存在相關(guān)性。也就是說(shuō),對(duì)于國(guó)際用盡而言,應(yīng)該不存在理論上和國(guó)際條約規(guī)定上的障礙。可見(jiàn),理論界對(duì)于國(guó)際用盡原則的適用存在針?shù)h相對(duì)的觀點(diǎn),適用該原則解釋平行進(jìn)口問(wèn)題的合理性并未被理論界普遍接受,并非被普遍認(rèn)可的、穩(wěn)定的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。
其次,從立法和政策現(xiàn)狀來(lái)看。如前文所述,目前國(guó)際上各主要經(jīng)貿(mào)協(xié)定和國(guó)際條約均未明確承認(rèn)商標(biāo)權(quán)的國(guó)際用盡原則,是否采取國(guó)際用盡原則,取決于各國(guó)或地區(qū)立法和政策。就我國(guó)而言,除香港地區(qū)商標(biāo)立法中有條件地采納了國(guó)際用盡原則外,并無(wú)其他法律、司法解釋或行政政策對(duì)商標(biāo)權(quán)權(quán)利用盡的效力范圍進(jìn)行規(guī)定。因此,與平行進(jìn)口息息相關(guān)的國(guó)際用盡原則,在我國(guó)商標(biāo)立法和司法政策層面并未得到認(rèn)可。
綜上,我們認(rèn)為,目前理論界和實(shí)務(wù)界對(duì)國(guó)際用盡原則的正當(dāng)性仍存爭(zhēng)議,對(duì)其適用條件和適用范圍未有明確界定。司法實(shí)踐中不宜直接引用國(guó)際用盡原則解釋平行進(jìn)口正當(dāng)性,更不宜將國(guó)際用盡原則作為裁判的依據(jù)。
?。ㄋ模┢胶猓荷虡?biāo)被許可人權(quán)利的保護(hù)
“知識(shí)產(chǎn)權(quán)法是以利益平衡為基礎(chǔ)的法,利益平衡構(gòu)成知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的基石?!鄙虡?biāo)侵權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛中,利益平衡因素也越來(lái)越得到重視。從商標(biāo)權(quán)人、被許可人、消費(fèi)者三方利益權(quán)衡來(lái)看,被許可人由于權(quán)利來(lái)源于許可合同約定,不能產(chǎn)生對(duì)世的排斥效力而處于相對(duì)弱勢(shì)的地位,其利益因平行進(jìn)口行為受損最為直接,且救濟(jì)途徑有限。在商標(biāo)權(quán)未受損害的前提下,無(wú)法在商標(biāo)法或反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法框架內(nèi)尋求司法救濟(jì)。若被許可人在簽訂商標(biāo)許可合同時(shí),并未預(yù)計(jì)到平行進(jìn)口帶來(lái)的商業(yè)風(fēng)險(xiǎn),未在合同中進(jìn)行妥善安排,即無(wú)法獲得合同救濟(jì)。歐寶公司與施富公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛中,歐寶公司作為“OBO”商標(biāo)的排他許可使用人,主張其“商標(biāo)權(quán)”受損。二審法院認(rèn)為,歐寶公司作為排他被許可人,不能阻止商標(biāo)權(quán)人對(duì)商標(biāo)的正當(dāng)使用,且歐寶公司對(duì)涉案商標(biāo)的實(shí)際貢獻(xiàn)和關(guān)聯(lián)程度有限,未形成獨(dú)立于商標(biāo)權(quán)人的商譽(yù),其主張不能成立。由此可見(jiàn),未對(duì)商標(biāo)發(fā)展和增值作出重大貢獻(xiàn)的一般商標(biāo)被許可人,很難在司法程序中維護(hù)自身利益,平行進(jìn)口對(duì)其市場(chǎng)份額和商業(yè)利益造成的影響,只能視為正常商業(yè)風(fēng)險(xiǎn)的范疇自行消化。
?。ㄎ澹┙Y(jié)論:個(gè)案演進(jìn),司法謹(jǐn)慎介入
平行進(jìn)口行為的復(fù)雜性表現(xiàn)在其并非單純的法律糾紛,但平行進(jìn)口行為的定性最終屬于法律判斷。當(dāng)前政策和立法層面并無(wú)明確規(guī)定的情況下,妥善發(fā)揮知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)職能作用,對(duì)于平行進(jìn)口糾紛的解決至關(guān)重要。
1.基本原則:平行進(jìn)口侵權(quán)糾紛中,應(yīng)該秉持“司法審慎介入意思自治領(lǐng)域”的民事司法導(dǎo)向,從有利于保障創(chuàng)新資源優(yōu)化配置、有利于維護(hù)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制健康運(yùn)行的角度,積極發(fā)揮保護(hù)權(quán)利、激勵(lì)創(chuàng)新和保護(hù)市場(chǎng)自由競(jìng)爭(zhēng)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法雙重屬性和功能。
2.裁判規(guī)則:回歸商標(biāo)法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的根本目的和立法宗旨,綜合考量平行進(jìn)口行為產(chǎn)生和存在的社會(huì)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),合理平衡商標(biāo)權(quán)人、被許可人、平行進(jìn)口商和消費(fèi)者的利益,準(zhǔn)確劃定商標(biāo)侵權(quán)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的法律界限。區(qū)分商標(biāo)許可使用權(quán)和注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)在權(quán)利來(lái)源、權(quán)利性質(zhì)和權(quán)利范圍上的差異,詳細(xì)論證商標(biāo)被許可人的權(quán)利邊界和損害救濟(jì)方式。同時(shí),深刻理解不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為扭曲和破壞健康市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制的本質(zhì),從行為根源、消費(fèi)者利益、行為正當(dāng)性多個(gè)角度進(jìn)行評(píng)價(jià),緊扣商標(biāo)侵權(quán)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為認(rèn)定的核心要件,透過(guò)平行進(jìn)口現(xiàn)象探尋行為特點(diǎn)和本質(zhì),從平行進(jìn)口行為是否損害商標(biāo)基本功能以及是否具備反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法上的可責(zé)性兩方面,深入剖析平行進(jìn)口行為的侵權(quán)認(rèn)定問(wèn)題。
3.裁判思路:平行進(jìn)口商標(biāo)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛審理的一般邏輯順序是:首先明確被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否屬于平行進(jìn)口產(chǎn)品,再分析平行進(jìn)口行為是否構(gòu)成對(duì)商標(biāo)基本功能的損害,同時(shí)考量平行進(jìn)口行為及其行為過(guò)程的正當(dāng)性,最后得出平行進(jìn)口行為是否構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)或不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的結(jié)論。在邏輯結(jié)構(gòu)之下,貫穿判決始終的是商標(biāo)法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法保護(hù)正當(dāng)權(quán)利、追求法益間動(dòng)態(tài)平衡、凈化市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)秩序的基本價(jià)值選擇。此外,平行進(jìn)口糾紛應(yīng)當(dāng)貫徹個(gè)案演進(jìn)的整體思路,不能以單個(gè)案件情況一概而論,要結(jié)合案件事實(shí),在審慎考察行為對(duì)商標(biāo)基本功能的影響和行為正當(dāng)性的基礎(chǔ)上作出認(rèn)定。(作者石靜涵系廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院主審法官;鄧文婷系廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院法官助理)
關(guān)注
微信
關(guān)注
微博