【中國(guó)法治國(guó)際論壇(2020)發(fā)言材料】

“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端預(yù)防與解決

王俊峰?中國(guó)法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

尊敬的王晨副委員長(zhǎng)，

各位代表，女士們，先生們：

　　大家下午好！下面我就議題“‘一帶一路’國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端預(yù)防與解決”談幾點(diǎn)認(rèn)識(shí)，與大家一起交流探討。

　　隨著“一帶一路”建設(shè)的持續(xù)推進(jìn)與深化，中國(guó)企業(yè)時(shí)刻面臨著不斷增多的出口管制、反壟斷、反賄賂、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、網(wǎng)絡(luò)安全與數(shù)據(jù)合規(guī)、環(huán)境保護(hù)、勞工問(wèn)題等法律風(fēng)險(xiǎn)，近年來(lái)諸多牽涉中國(guó)企業(yè)的海外執(zhí)法案件，也充分證明了這一點(diǎn)。在這種情況下，如何更好地預(yù)防和解決“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端，已經(jīng)成為中國(guó)企業(yè)乃至“一帶一路”參與各方共同的利益訴求和現(xiàn)實(shí)關(guān)切。

　　預(yù)防“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端，需要充分認(rèn)知境外經(jīng)營(yíng)合規(guī)的重要性，也對(duì)“走出去”中國(guó)企業(yè)的合規(guī)管理水平提出更高要求，這不僅是對(duì)企業(yè)治理體系、治理能力的檢驗(yàn)，更是對(duì)中國(guó)企業(yè)國(guó)際化水平的檢驗(yàn)。一方面，企業(yè)需要系統(tǒng)全面有效識(shí)別境外的合規(guī)管理要求，嚴(yán)格遵守各國(guó)法律法規(guī)、國(guó)際義務(wù)和可適用的國(guó)際規(guī)則標(biāo)準(zhǔn)，共同營(yíng)造公平、非歧視的營(yíng)商環(huán)境；另一方面，企業(yè)需要從自身經(jīng)營(yíng)范圍、組織結(jié)構(gòu)和業(yè)務(wù)規(guī)模等實(shí)際出發(fā)，建設(shè)同時(shí)符合境內(nèi)外要求的合規(guī)管理體系，加強(qiáng)廉潔建設(shè)和反腐敗國(guó)際合作，構(gòu)建穩(wěn)定、公平、透明的規(guī)則和治理框架。

　　“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端的預(yù)防與解決，一體兩面，相互關(guān)聯(lián)，彼此轉(zhuǎn)化，不可偏廢。構(gòu)建符合“一帶一路”倡議參與國(guó)國(guó)情特點(diǎn)的訴訟與調(diào)解、仲裁有效銜接的國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端多元解決機(jī)制，對(duì)于促進(jìn)“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端公正解決、保障和推動(dòng)“一帶一路”建設(shè)的順利實(shí)施勢(shì)必發(fā)揮重要作用，也是營(yíng)造穩(wěn)定、公平、透明、可預(yù)期法治化營(yíng)商環(huán)境的必要之舉。

? ? 構(gòu)建“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端多元解決機(jī)制，需要積極發(fā)展國(guó)際仲裁事業(yè)。仲裁具有自愿性、保密性、可執(zhí)行性等特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)，是解決“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端的重要機(jī)制。新冠肺炎疫情，對(duì)國(guó)際商事交易造成巨大沖擊，國(guó)際仲裁事業(yè)面臨新的形勢(shì)和挑戰(zhàn)。國(guó)際仲裁法律界同仁應(yīng)密切團(tuán)結(jié)協(xié)作，共享最佳實(shí)踐，充分利用現(xiàn)代科技的力量，共同推進(jìn)“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端解決機(jī)制改革與創(chuàng)新。

　　構(gòu)建“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端多元解決機(jī)制，司法的作用不可或缺。我們要在尊重司法主權(quán)的前提下，進(jìn)一步加強(qiáng)與“一帶一路”沿線國(guó)家司法合作，推進(jìn)尚未與中國(guó)締結(jié)司法協(xié)助條約特別是民(商)事司法協(xié)助條約的“一帶一路”沿線國(guó)家締結(jié)條約，推動(dòng)建立符合“一帶一路”參與國(guó)國(guó)情特點(diǎn)并被廣泛接受的有關(guān)民商事案件判決承認(rèn)與執(zhí)行、民事或商事司法文書(shū)和司法外文書(shū)送達(dá)、民商事案件證據(jù)調(diào)取、仲裁承認(rèn)與執(zhí)行的地區(qū)間公約，為建立公正高效的區(qū)域性國(guó)際商事糾紛多元解決機(jī)制創(chuàng)造條件。

　　構(gòu)建“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端多元解決機(jī)制，還要主動(dòng)參與國(guó)際規(guī)則制定和國(guó)際治理。一方面， “一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端多元解決機(jī)制應(yīng)當(dāng)充分尊重、遵循和運(yùn)用國(guó)際公認(rèn)的國(guó)際法規(guī)則和國(guó)際商事海事規(guī)則；另一方面，還應(yīng)通過(guò)在“一帶一路”國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端解決實(shí)踐中所積累起來(lái)的豐富法律經(jīng)驗(yàn)，發(fā)展創(chuàng)設(shè)出符合“一帶一路”特點(diǎn)的國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端解決規(guī)則，為營(yíng)造“一帶一路”良好法治化營(yíng)商環(huán)境、改善全球治理體系做出獨(dú)特貢獻(xiàn)。

　　謝謝大家！