中國法學會民法學研究會第二次會員代表大會暨2017年年會6月10日至11日在上海舉行。

6月10日至11日，中國法學會民法學研究會第二次會員代表大會暨2017年年會在上海舉行

　　中國法學會黨組成員、副會長張?zhí)K軍受中國法學會王樂泉會長和陳冀平書記的委托，代表中國法學會致辭，對民法學研究會和民法學界、民事法律實務界的專家學者們致以誠摯的問候，對大會的順利召開表示熱烈的祝賀。

　　張?zhí)K軍說，民法學研究會成立三十二年來，在歷屆會長佟柔先生、王家福先生、王利明教授的帶領下，在廣大民事法學法律工作者的積極參與和共同努力下，堅持以中國特色社會主義法治理論為指導，堅持理論聯(lián)系實際，勇于開拓創(chuàng)新，在繁榮民法學研究、推動立法進步、服務法治實踐、培養(yǎng)優(yōu)秀法學法律人才、促進學術交流等方面，做了許多卓有成效的工作，取得了矚目的成績。

　　張?zhí)K軍說，中國法學會是中央確定的民法典編纂工作的主要參與單位之一。2015年4月14日，中國法學會黨組決定成立中國法學會民法典編纂項目領導小組，這個領導小組主要依托的就是民法學研究會。2015年6月24日，領導小組將《中華人民共和國民法典?民法總則專家建議稿》報送全國人大常委會法工委，供立法參考。該專家建議稿是在王利明教授起草的《中國民法典草案建議稿(總則編)》基礎上，廣泛吸收學界其他專家建議稿內容而形成，成為全國人大常委會法工委《民法總則》立法的重要參考，許多建議都被立法采納。目前，民法學研究會在中國法學會指導下正在有條不紊地推進民法典各分篇的體例論證和具體條文設計，合同法編、物權法編、婚姻家庭法編、繼承法編和侵權責任法編專家建議稿都已經(jīng)于今年3月初報送全國人大常委會法工委。

　　復旦大學法學院是此次會議的承辦單位。復旦大學黨委副書記、紀委書記袁正宏在致辭中表示，黨的十八大以來，以習近平總書記為核心的黨中央提出四個全面戰(zhàn)略目標，大力推進全面依法治國，建設社會主義法治國家，形成完備的法律體系、高效的法治實施體系、有力的法治保障體系。今年3月15日全國人大通過的《民法總則》是中國法治建設的重要里程碑，民法學研究會各位專家為民法典的編纂獻言獻策，積極參與《民法總則》的起草，為《民法總則》的誕生作出了重要貢獻。

　　上海市高級人民法院副院長茆榮華代表上海市高級人民法院對中國法學會民法學研究會2017年年會表示熱烈祝賀，對各位專家長期以來對上海法院工作的關注表示感謝。茆榮華表示，《民法總則》是民法典的開篇之作，體現(xiàn)黨執(zhí)政為民的根本宗旨，將我國《憲法》中所確定的有關人身權利和財產(chǎn)權利的原則予以落實，是完善我國人權保護，維護人民民事權利的重要法律。《民法總則》符合國家，人民的利益，凝聚著民法學界各位專家的智慧與心血?！睹穹倓t》是人民法院審理民商事案件的基本法律。在實務工作中民商事案件占超過60%，就上海法院而言，2016年受理了70多萬件，其中民商事案件占到46.3萬件。因此，學好《民法總則》意義十分重大。上海法院落實最高人民法院的要求，加強《民法總則》的學習研究，確?！睹穹倓t》在審判實踐中有效實施。

　　中國法學會副會長，中國法學會民法學研究會會長，中國人民大學常務副校長王利明在致辭中說，回顧民法學研究會自成立以來三十二年不平凡的歷史，我們應當銘記佟柔、王家福、謝懷栻、江平等老一輩民法學家，為民法學研究事業(yè)的開創(chuàng)和發(fā)展，為學會的成立和發(fā)展做出的不可磨滅的貢獻。我們應當繼承和發(fā)揚光大的是老一輩民法學家們留下的“兼容并包、團結友愛”的寶貴精神財富，讓學會成為民法學者們的學術的共同體和互相愉悅交流的平臺。

　　王利明說，今年民法總則篇的通過實質性地開啟了民法典的編纂工作，而接下來的分則編纂工作將更加艱巨，需要集體的獻言獻策。首先，我們需要討論分則體系問題，如人格權法、債法總則是否應當獨立成編，再如知識產(chǎn)權法是否應當納入民法典等重大問題。對于這些問題，民法學者參與其中提供建議，治學報國、與有榮焉。因為民法典是民族智慧的結晶和民眾智慧的成果，無論意見是否被采納，都能給予立法機關重要的參考;其次，我們應當加快構建中國民法學的理論體系。清末變法以來，西學東漸，我國步入大陸法體系。我國民法全面借鑒德國民法典，受德國法學影響深遠，我一直認為，人在天地間貴在自立，國家和民族貴在自強?？倳浿v，我們不能做西方理論的搬運工，要做中國學術的創(chuàng)造者，做世界學術的貢獻者，要擁有自己的話語體系和理論體系。我們的理論自信，正來源于我們改革開放以來偉大成就的堅實基礎。這是一個改革的時代，產(chǎn)生民法思想的時代，我們面臨的許多新問題是百年前的德國、法國未曾解決的。我們應當回歸中國的本土實踐，以問題為導向，大膽進行理論創(chuàng)新。我們要使用中國的素材和案例，講好中國自己的故事。因此我們的民法理論體系應當是體現(xiàn)時代性和進步性的。在借鑒國外文化成果以豐富自身的同時，也絕不能以國外理論為牢籠。學術的探討應秉持百花齊放、百家爭鳴。我們應以開放、理性、平和的態(tài)度對待學術問題，以實現(xiàn)民法的發(fā)展和繁榮。

　　復旦大學法學院院長王志強、惠誠上海律師事務所副主任錢沛鑫、北京大成上海律師事務所執(zhí)行副主任劉新宇也在開幕式上致辭。

　　會議表決了研究會章程修正案，選舉了理事、常務理事、負責人，聘任了學術委員會委員、顧問、秘書處成員。中國人民大學常務副校長王利明教授擔任會長，中國社會科學院法學研究所孫憲忠研究員擔任常務副會長，北京大學法學院錢明星教授、清華大學法學院崔建遠教授、中國人民大學法學院楊立新教授、黑龍江大學法學院楊震教授、廣東外語外貿大學土地法制研究院院長陳小君教授、復旦大學法學院劉士國教授、中國政法大學民商經(jīng)濟法學院副院長李永軍教授、中南財經(jīng)政法大學法學院溫世揚教授、吉林大學法學院馬新彥教授、西南政法大學民商法學院譚啟平教授、武漢大學法學院孟勤國教授、中國人民大學發(fā)展規(guī)劃處處長王軼教授、中國社會科學院法學研究所民法室主任謝鴻飛研究員擔任副會長，王軼教授擔任秘書長。