2017年11月24日至12月2日，應(yīng)南部非洲仲裁基金會(huì)和俄羅斯法律家協(xié)會(huì)邀請(qǐng)，中國(guó)法學(xué)會(huì)辦公室主任紀(jì)大新率中國(guó)法學(xué)會(huì)代表團(tuán)訪問(wèn)南非、俄羅斯，共同舉辦首屆中非聯(lián)合仲裁中心國(guó)際仲裁大會(huì)，并參加第四屆金磚國(guó)家法律論壇。

中國(guó)法學(xué)會(huì)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、中國(guó)法學(xué)會(huì)辦公室主任紀(jì)大新在閉幕式致辭

中國(guó)法學(xué)會(huì)對(duì)外聯(lián)絡(luò)部副主任楊小平介紹中非法治合作發(fā)展概況

　　11月24日至26日，由中國(guó)法學(xué)會(huì)、中非聯(lián)合仲裁中心約翰內(nèi)斯堡中心共同主辦的首屆中非聯(lián)合仲裁中心國(guó)際仲裁大會(huì)在南非開普敦召開。來(lái)自中非仲裁界、律師界、企業(yè)界以及學(xué)界的200多位代表參加大會(huì)，其中包括來(lái)自中國(guó)法學(xué)會(huì)、上海國(guó)際仲裁中心、北京國(guó)際仲裁中心、深圳國(guó)際仲裁院、律師法學(xué)研究會(huì)、西南政法大學(xué)、甘肅政法學(xué)院以及四達(dá)時(shí)代集團(tuán)等近50位中方代表。開普敦市常務(wù)副市長(zhǎng)伊恩·內(nèi)爾森，中非聯(lián)合仲裁約翰內(nèi)斯堡中心主席、南部非洲仲裁基金會(huì)主席邁克爾·庫(kù)珀，安哥拉副總檢察長(zhǎng)亨德里克·德·桑特，肯尼亞總檢察長(zhǎng)基圖·穆蓋的代表，埃及開羅國(guó)際商事仲裁中心主任伊斯梅爾·塞利姆以及中國(guó)駐南非總領(lǐng)事康勇參加大會(huì)開幕式并致辭。中國(guó)法學(xué)會(huì)對(duì)外聯(lián)絡(luò)部副主任楊小平介紹了中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次全國(guó)代表大會(huì)勝利召開的情況，并詳細(xì)闡述了中非法治合作機(jī)制的實(shí)施情況，指明中非聯(lián)合仲裁中心的發(fā)展方向。中國(guó)法學(xué)會(huì)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、辦公室主任紀(jì)大新在閉幕式上做總結(jié)發(fā)言，代表中方表達(dá)對(duì)中非聯(lián)合仲裁中心的希望與期待，指出中非聯(lián)合仲裁中心的發(fā)展始終未忘初心、符合國(guó)際法治建設(shè)潮流，中非聯(lián)合仲裁中心的建設(shè)永遠(yuǎn)在路上。

南部非洲仲裁基金會(huì)主席邁克爾·庫(kù)珀在閉幕式發(fā)言

大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

　　本次大會(huì)的主題為“從愿景到行動(dòng)”，共舉行了中非聯(lián)合仲裁中心的發(fā)展、商業(yè)展望、法律觀點(diǎn)、模擬仲裁法庭、大學(xué)間的交流以及中非仲裁模式等12個(gè)議題研討活動(dòng)。30多位中非法律專家從商業(yè)、法律、學(xué)界等不同角度對(duì)中非聯(lián)合仲裁中心的機(jī)制建設(shè)和發(fā)展方向進(jìn)行了深入探討，提出許多具有針對(duì)性、可操作性的意見(jiàn)和建議，得到了中非法學(xué)法律界的一致認(rèn)可和支持。大會(huì)期間還舉辦了中非聯(lián)合仲裁中心指導(dǎo)委員會(huì)會(huì)議、中非合作論壇-法律論壇仲裁專業(yè)委員會(huì)的成立儀式等活動(dòng)。

　　此次大會(huì)是中非仲裁界的首次集體亮相，是提供中非法治產(chǎn)品、展示中非法治智慧的有益嘗試，有利于進(jìn)一步完善國(guó)際仲裁格局，提升國(guó)際法治中國(guó)話語(yǔ)權(quán)、規(guī)則制定權(quán)和議題設(shè)置權(quán);有利于進(jìn)一步提高中非聯(lián)合仲裁中心在中非企業(yè)界、法律界的影響力，推動(dòng)中非聯(lián)合仲裁中心在非深入發(fā)展;有利于進(jìn)一步凝聚中非法學(xué)法律各界力量，加速構(gòu)建中非立體化法治合作體系，推動(dòng)中非法治合作進(jìn)入新階段。

中國(guó)法學(xué)會(huì)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、中國(guó)法學(xué)會(huì)辦公室主任紀(jì)大新在開幕式致辭

　　11月29日至12月2日，由俄羅斯法律家協(xié)會(huì)主辦的第四屆金磚國(guó)家法律論壇在莫斯科舉辦。開幕式由俄羅斯聯(lián)邦公眾院委員瓦列里·法杰耶夫主持，俄羅斯聯(lián)邦法律家協(xié)會(huì)主席謝爾蓋·史蒂芬宣讀了梅德韋杰夫總理的賀信，俄羅斯聯(lián)邦憲法法院院長(zhǎng)瓦列里·佐爾金、俄總檢察院第一副總檢察長(zhǎng)布克什曼、巴西律師協(xié)會(huì)對(duì)外關(guān)系委員會(huì)委員路易斯?塔西奧、印度律師協(xié)會(huì)候任主席普利桑特·庫(kù)瑪、前WTO上訴機(jī)構(gòu)大法官?gòu)堅(jiān)骆?、中?guó)法學(xué)會(huì)辦公室主任紀(jì)大新、南非法學(xué)會(huì)聯(lián)合主席大衛(wèi)·貝克等在開幕式致辭。

前世界貿(mào)易組織上訴機(jī)構(gòu)大法官?gòu)堅(jiān)骆陂_幕式致辭

　　張?jiān)吗ù蠓ü購(gòu)膰?guó)際貿(mào)易和國(guó)際投資的角度，對(duì)金磚國(guó)家法學(xué)法律合作提出六點(diǎn)建議，推動(dòng)構(gòu)建公平公正的國(guó)際貿(mào)易環(huán)境：大力支持以規(guī)則為基礎(chǔ)的多邊貿(mào)易體制;積極參與多邊貿(mào)易規(guī)則投資規(guī)則的制定;加強(qiáng)在多邊框架下的貿(mào)易和投資爭(zhēng)議解決，積極參與聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì)投資規(guī)則的制定;加強(qiáng)對(duì)新問(wèn)題新理論的研究，建立金磚國(guó)家法治思想庫(kù)，為金磚國(guó)家的立法和行動(dòng)提供更多理論支持;培養(yǎng)更多優(yōu)秀法律人才，在金磚國(guó)家法治建設(shè)和國(guó)際法治進(jìn)程中發(fā)揮引領(lǐng)作用;法律專家應(yīng)積極參與政府談判進(jìn)程。

開幕式主席臺(tái)

金磚五國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)會(huì)議

　　本次論壇以“金磚國(guó)家法律體系互動(dòng)：走向公正的全球秩序”為主題，就提升金磚國(guó)家司法的吸引力、保障商業(yè)和投資安全、金磚國(guó)家爭(zhēng)議解決機(jī)制、金磚國(guó)家經(jīng)濟(jì)合作：貿(mào)易、稅收、海關(guān)監(jiān)管融合的法律保障、維護(hù)金磚國(guó)家憲法秩序的穩(wěn)定、國(guó)際反恐和反腐敗合作及國(guó)際安全合作法律機(jī)制、人文交流與對(duì)話的法律保障、金磚國(guó)家體育法的發(fā)展、金磚國(guó)家環(huán)境法的發(fā)展、金磚國(guó)家商業(yè)伙伴關(guān)系的合同機(jī)制、推動(dòng)經(jīng)濟(jì)合作中統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)與法律解決方案的制定、金磚銀行的發(fā)展與其在經(jīng)濟(jì)融合進(jìn)程中的監(jiān)管角色、重建中的國(guó)際公共秩序：金磚國(guó)家法律體系合作的特點(diǎn)與前景、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律保護(hù)等議題舉行專題研討。華東政法大學(xué)副校長(zhǎng)顧功耘、上海國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)(上海國(guó)際仲裁中心)副秘書長(zhǎng)張悅、中國(guó)法學(xué)會(huì)商法學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)范健、云南大學(xué)法學(xué)院教授陳云東等12位中國(guó)專家學(xué)者分別就不同議題發(fā)言。金磚五國(guó)法學(xué)法律界400余人參加論壇。

金磚五國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)出席媒體發(fā)布會(huì)

金磚五國(guó)法律界代表在閉幕式上簽署《莫斯科宣言》

　　論壇期間，主辦方組織召開了4次代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)會(huì)議，一次新聞發(fā)布會(huì)以及俄羅斯法律日活動(dòng)。閉幕式上，金磚五國(guó)法律界代表簽署了《莫斯科宣言》。本屆論壇主辦單位俄羅斯法律家協(xié)會(huì)主席謝爾蓋·史蒂芬向南非法學(xué)會(huì)聯(lián)合主席大衛(wèi)·貝克移交了論壇紀(jì)念物。第五屆金磚國(guó)家法律論壇將于2018年在南非舉辦。