在“國(guó)際投資經(jīng)貿(mào)法律風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策研討會(huì)”開幕式上的致辭

　　（2016年10月20日 北京）

尊敬的各位嘉賓，

尊敬的各位專家學(xué)者，女士們、先生們：

　　今天，來自24個(gè)國(guó)家的200多位法學(xué)法律界和工商界代表歡聚一堂，共同召開“國(guó)際投資貿(mào)易法律風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策研討會(huì)”，探討國(guó)際經(jīng)貿(mào)投資合作中的法律風(fēng)險(xiǎn)及解決之道，這對(duì)于進(jìn)一步增進(jìn)中外法學(xué)法律界和企業(yè)界的相互了解，深化務(wù)實(shí)合作，促進(jìn)共同發(fā)展具有十分重要的意義。在此，我謹(jǐn)代表主辦方——中國(guó)法學(xué)會(huì)，向出席會(huì)議的各位來賓、各位代表，表示衷心的感謝和誠(chéng)摯的問候!

　　當(dāng)前，世界經(jīng)濟(jì)在深度調(diào)整中曲折復(fù)蘇，雖然總體趨勢(shì)向好，但仍面臨著多重風(fēng)險(xiǎn)和挑戰(zhàn)。如何推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)走上強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡、包容增長(zhǎng)之路，已成為擺在世界各國(guó)人民面前的共同問題。為應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，各國(guó)政府紛紛采取措施，努力重振貿(mào)易和投資這兩大引擎。

　　2013年，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平提出了“一帶一路”的重大倡議。這個(gè)倡議旨在同沿線各國(guó)分享中國(guó)發(fā)展機(jī)遇，順應(yīng)了世界和平與發(fā)展的時(shí)代要求，符合各國(guó)加快發(fā)展的內(nèi)在愿望，得到國(guó)際社會(huì)的熱烈響應(yīng)和積極參與。3年來，中國(guó)同30多個(gè)沿線國(guó)家簽署了共建“一帶一路”合作協(xié)議、同20多個(gè)國(guó)家開展國(guó)際產(chǎn)能合作，以亞投行、絲路基金為代表的金融合作不斷深入，一批有影響的標(biāo)志性項(xiàng)目逐步落地?！耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)已經(jīng)從規(guī)劃布局向落地生根、精耕細(xì)作、持久發(fā)展的新階段邁進(jìn)。

　　2015年12月，在中非合作論壇約翰內(nèi)斯堡峰會(huì)上，習(xí)近平主席又代表中國(guó)政府宣布了“中非十大合作計(jì)劃”。這是中國(guó)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)和非洲《2063年議程》兩大發(fā)展戰(zhàn)略相互對(duì)接的重要舉措。中非雙方將在工業(yè)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、金融、綠色發(fā)展、投資和貿(mào)易便利化、減貧惠民、公共衛(wèi)生、人文交流、和平與安全等十個(gè)領(lǐng)域加強(qiáng)合作;中方推進(jìn)的“21世紀(jì)海上絲綢之路”也將非洲大陸包含在內(nèi)。中非全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系必將在新的歷史起點(diǎn)上實(shí)現(xiàn)新的騰飛。

　　“一帶一路”倡議和“中非十大合作計(jì)劃”是建設(shè)創(chuàng)新型、開放型、聯(lián)動(dòng)型、包容型世界經(jīng)濟(jì)的中國(guó)方案，是應(yīng)對(duì)當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)復(fù)雜形勢(shì)和風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)的中國(guó)藥方，是向國(guó)際社會(huì)傳遞的一個(gè)積極和明確的中國(guó)信號(hào)，那就是習(xí)近平主席在二十國(guó)集團(tuán)工商峰會(huì)上所講的：我們的目標(biāo)是讓增長(zhǎng)和發(fā)展惠及所有國(guó)家和人民，讓各國(guó)人民特別是發(fā)展中國(guó)家人民的日子都一天天好起來!我們相信，隨著“一帶一路”建設(shè)和“中非十大合作計(jì)劃”的深入實(shí)施，中國(guó)和相關(guān)國(guó)家的企業(yè)界和法律界將迎來前所未有的巨大商機(jī)。

　　與此同時(shí)，我們也要看到，由于對(duì)“一帶一路”沿線和非洲地區(qū)各國(guó)經(jīng)貿(mào)法律政策、民族宗教傳統(tǒng)、語(yǔ)言文化等缺乏了解，中國(guó)一些企業(yè)和公民在上述地區(qū)開展經(jīng)貿(mào)投資過程中遇到不少法律風(fēng)險(xiǎn)，遭受到一些不必要的損失，進(jìn)而影響到國(guó)際經(jīng)貿(mào)合作的進(jìn)一步發(fā)展。因此，加強(qiáng)對(duì)上述地區(qū)經(jīng)貿(mào)投資法律的研究，提升企業(yè)法律風(fēng)險(xiǎn)防控意識(shí)和能力，已成為中國(guó)企業(yè)界的迫切需要，也成為中國(guó)法學(xué)法律界服務(wù)“走出去”企業(yè)的一項(xiàng)重要任務(wù)。

　　我會(huì)高度重視開展國(guó)際、區(qū)際間的法學(xué)交流與合作，尤其重視與“一帶一路”沿線國(guó)家及非洲地區(qū)法學(xué)法律界的交往。到目前為止，我會(huì)已經(jīng)先后舉辦了兩屆“中非投資經(jīng)貿(mào)法律風(fēng)險(xiǎn)及對(duì)策研討會(huì)”，主辦了三期“中非法律人才交流項(xiàng)目”研修班、兩期“中非經(jīng)貿(mào)合作法律人才”研修班、九期中國(guó)-東盟法律培訓(xùn)基地研修班等一系列對(duì)外法學(xué)交流活動(dòng)。此次研討會(huì)以國(guó)際貿(mào)易和投資中的法律問題為切入點(diǎn)，匯聚企業(yè)界、法學(xué)界、法律界和政界四方智慧，一定能夠達(dá)成廣泛共識(shí)，取得豐碩成果。在此，我想提三點(diǎn)期望。

　　第一，共享歷史機(jī)遇，實(shí)現(xiàn)開放發(fā)展。今天的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，已經(jīng)站在新的歷史起點(diǎn)上。這個(gè)新起點(diǎn)，就是中國(guó)同世界互動(dòng)、向世界深度開放的新起點(diǎn)。中國(guó)有信心、有能力保持經(jīng)濟(jì)中高速增長(zhǎng)，愿意在實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展的同時(shí)為世界帶來更多發(fā)展機(jī)遇。翻開歷史，古代“絲綢之路”給我們留下的是不同種族、不同信仰、不同文化背景的人們開放合作的足跡。展望未來，“一帶一路”倡議為我們帶來的是沿線各國(guó)實(shí)現(xiàn)共同繁榮的寶貴機(jī)遇。只要沿線各國(guó)企業(yè)界和法學(xué)法律界秉持開放合作理念，緊緊抓住中國(guó)機(jī)遇，積極參與“一帶一路”建設(shè)，一定能夠驅(qū)動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的列車，不斷駛向更加光明的未來。

　　第二，深化務(wù)實(shí)合作，實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新發(fā)展。共建“一帶一路”，基礎(chǔ)在于互聯(lián)互通，動(dòng)力在于務(wù)實(shí)創(chuàng)新。沿線各國(guó)法學(xué)法律界要以此為契機(jī)，積極開展雙邊、多邊法律交流，創(chuàng)新合作方式，實(shí)現(xiàn)信息共享。要加強(qiáng)對(duì)經(jīng)貿(mào)投資法律問題和制度的研究，在糾紛調(diào)處機(jī)制等領(lǐng)域探索新的合作途徑，提高法律服務(wù)質(zhì)量和水平，防范和化解國(guó)際經(jīng)貿(mào)合作中潛在的各類法律風(fēng)險(xiǎn)，努力創(chuàng)造公平、公正、自由、開放的法治環(huán)境，為“一帶一路”倡議和“中非十大合作計(jì)劃”的全面落實(shí)提供有效的法律支持和保障。

　　第三，恪守社會(huì)責(zé)任，實(shí)現(xiàn)綠色發(fā)展。習(xí)近平主席提出的正確義利觀，既凝結(jié)了中華傳統(tǒng)文化的道德精髓，也體現(xiàn)了當(dāng)今中國(guó)在國(guó)際社會(huì)中的行為準(zhǔn)則。中國(guó)企業(yè)在海外開展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，要本著義利并舉、合作共贏的原則，切實(shí)履行社會(huì)責(zé)任，絕不能以犧牲當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)環(huán)境和長(zhǎng)遠(yuǎn)利益為代價(jià)。要自覺遵守“一帶一路”沿線及非洲地區(qū)國(guó)家的法律法規(guī)，誠(chéng)信經(jīng)營(yíng)，熱心教育衛(wèi)生事業(yè)，積極服務(wù)當(dāng)?shù)厣鐣?huì)。要堅(jiān)持綠色低碳循環(huán)發(fā)展，實(shí)行嚴(yán)格的環(huán)境保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)，堅(jiān)定走生產(chǎn)發(fā)展、生活富裕、生態(tài)良好的文明發(fā)展道路，促進(jìn)人與自然和諧共生，為全球生態(tài)安全做出新的貢獻(xiàn)。

　　女士們、先生們、朋友們!

　　“一帶一路”，一端連著歷史，一端指向未來;一端連著中國(guó)，一端通往世界。共建“一帶一路”，既需要各方的誠(chéng)意決心，也需要各方的遠(yuǎn)見卓識(shí);既需要戰(zhàn)略對(duì)接、規(guī)劃對(duì)接、項(xiàng)目對(duì)接，也需要智慧對(duì)接、文化對(duì)接、法律對(duì)接。希望此次研討會(huì)的召開，能夠進(jìn)一步加深對(duì)彼此經(jīng)貿(mào)投資法律制度和政策的了解，提高風(fēng)險(xiǎn)防控意識(shí)，為“一帶一路”沿線和非洲地區(qū)經(jīng)濟(jì)的繁榮發(fā)展作出更新、更大的貢獻(xiàn)!

　　預(yù)祝本次研討會(huì)取得圓滿成功!并祝各位代表在京期間生活愉快，身體健康!

　　謝謝大家!